ต่อสู้เพื่อ égalité

ดูหนังออนไลน์ “Days of Glory” ของ Rachid Bouchareb เป็นภาพยนตร์กองทหารสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่เร่าร้อนในรูปแบบภาพการต่อสู้อย่าง “Hell is for Heroes” ของ Don Siegel เรื่อง ” The Big Red One ” ของ Sam Fuller และ ” Saving Privateของ Steven Spielberg ไรอัน ” และถ้าคำว่า ” Glory ” ในชื่อภาษาอังกฤษทำให้คุณนึกถึงภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลออสการ์หลายรางวัลในปี 1989 กับMorgan FreemanและDenzel Washingtonเกี่ยวกับกองทหารผิวดำกลุ่มแรกในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกา … ก็คงจะดี ร่วมกับผู้จัดจำหน่ายภาพยนตร์ในสหรัฐฯ บริษัท Weinstein และ IFC Films

ชื่อภาษาฝรั่งเศสดั้งเดิมคือ “Indigènes” หนังใหม่ล่าสุด ซึ่งเป็นคำศัพท์สำหรับทหารแอฟริกันอาณานิคม “พื้นเมือง” หลายแสนนายที่ต่อสู้เพื่อฝรั่งเศสในสงครามโลกครั้งที่สอง ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยมของแอลจีเรียและผู้ชนะรางวัลนักแสดงสมทบพิเศษในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ ติดตามกลุ่มชนพื้นเมืองจากแอลจีเรียถึงโมร็อกโก ผ่านอิตาลีไปยังโพรวองซ์ และในที่สุดก็มาถึงหมู่บ้านแห่งหนึ่งใน Alsace ที่ซึ่งพวกเขาตั้งตัวเองเพื่อรอเข้าร่วมกองกำลังพันธมิตรที่บุกรุก

ผู้ชายเหล่านี้ถือว่าตนเองเป็นพลเมืองฝรั่งเศส แต่กองทัพฝรั่งเศสปฏิบัติต่อพวกเขาเหมือนเป็นทหารชั้นสอง โดยปฏิเสธอุปกรณ์ การเลื่อนตำแหน่ง แม้แต่มะเขือเทศด้วยการปันส่วน เจ้าหน้าที่หาประโยชน์จากความรักชาติอย่างแรงกล้า โดยให้คำมั่นสัญญาที่พวกเขาไม่มีเจตนาที่จะรักษา เพื่อกระตุ้นให้ “wogs” ต่อสู้และตายเพื่อ “ปิตุภูมิ” ที่ปฏิบัติต่อพวกเขาเหมือนเด็กนอกรีต

ตามธรรมเนียมของภาพประเภทนี้ ตัวละครหลักไม่ได้มีอะไรมากไปกว่าประเภท แต่นักแสดงก็ยอดเยี่ยมในการทำให้พวกมันออกมาเป็นเนื้อเดียวกัน ซาอิด ( จาเมล เด็บบูซนักแสดงตลกชาวฝรั่งเศสและซิทคอมชื่อดัง) ดูหนังออนไลน์ ออกจากชีวิตที่ยากไร้เพื่อไปเกณฑ์ทหาร กลายเป็นผู้ช่วยส่วนตัว (หรือคนใช้) ให้กับ Sgt. มาร์ติเนซ ( เบอร์นาร์ด บลังกัน) เขาเป็นคนตัวเล็ก เงียบ เป็นชาวนาที่ยากจน หยาบช้าราวกับตอซังสีดำหนักตลอดกาลบนใบหน้าของเขา ภักดีต่อจ่าสิบเอก คนเดียวที่มีรูปร่างและอำนาจที่เคยสังเกตเห็นเขา ซาอิดถ่อมตัวจากภายนอก แต่มีอารมณ์รุนแรงเมื่อถูกดูถูกศักดิ์ศรีของเขา

ในขณะที่เขาเล่าถึงการเอารัดเอาเปรียบในสนามรบของตนอย่างภาคภูมิใจกับหญิงสาวชาวฝรั่งเศส เรื่องราวของความกล้าหาญของ Said ได้ถึงจุดสุดยอดในการประกาศอย่างกระตือรือร้นว่า “ฉันปลดปล่อยประเทศและนี่คือประเทศของฉัน แม้ว่าฉันจะไม่เคยเห็นมันมาก่อน มันเป็นประเทศของฉัน” คำพูดนี้น่าประทับใจเป็นสองเท่าเพราะไม่ใช่แค่การแสดงออกถึงความหวังของซาอิดสำหรับตัวเขาเองในฐานะชาวฝรั่งเศสเท่านั้น แต่ยังเป็นการพยายามยั่วยวนที่ค่อนข้างงุ่มง่ามและกระตือรือร้นเกินไป ผู้หญิงของฝรั่งเศสเขาต่อสู้เพื่อพวกเขาและพวกเขาควรจะเป็นของเขาด้วย

เมสเซาด์ ( รอชดี เซม ) นักแม่นปืนจากบริษัทผู้โศกเศร้าผู้มีรอยสักบนหน้าอกและอ้างว่าตนโชคร้าย รู้สึกยินดีกับเด็กสาวชาวฝรั่งเศสที่มาร์เซย์ เขายังคงเขียนถึงเธอ แต่คำตอบของเธอก็หยุดมาถึงแล้ว Abdelkader ( Sami Bouajila ) สิบโท เป็นทั้งอันดับสูงสุดและฉลาดที่สุดในกลุ่ม เขาเป็นผู้นำโดยธรรมชาติและจะเป็นผู้สมัครที่ดีที่สุดในการเลื่อนตำแหน่ง หากไม่ใช่เพราะความทุ่มเทอย่างจริงใจต่อหลักการของเสรีภาพ ความเสมอภาคและภราดรภาพว่าเขาและสหายชาวแอฟริกันกำลังต่อสู้เพื่อรักษาไว้ซึ่งการเผชิญหน้ากับลัทธิฟาสซิสต์ของนาซี กองทัพต้องการทหารที่ทำตามคำสั่งอย่างสุ่มสี่สุ่มห้า ไม่ใช่ผู้ชายอย่างอับเดลคาเดอร์ที่คิดเอาเองและพูดออกมาเมื่อเจ้าหน้าที่ของพวกเขาฝ่าฝืนประมวลกฎหมายทหาร

ขอบคุณรูปภาพจาก movie88th

พี่น้องชาวเบอร์เบอร์ชาวโมร็อกโก Yassir ( Samy Naceri ) ดูหนังพากย์ไทย และ Larbi (Asaad Bouab) ต่างดิ้นรนเพื่อผ่านสงครามนี้ไปเพื่อเอาชีวิตรอดในแต่ละวัน พวกเขามองว่าการรับใช้เป็นหนทางไปสู่ชีวิตที่ดีขึ้น และในขณะเดียวกัน พวกเขาก็ไม่ได้ถูกขโมยจากศพในสนามรบ

“Days of Glory” เป็นภาพยนตร์ของทหารราบ และบูชาเรบวางกล้องของเขาลงในดินพร้อมกับคนของเขา นั่นคือสิ่งที่ทำให้คุณประทับใจมากที่สุดเกี่ยวกับฉากต่อสู้ ซึ่งถ่ายด้วยการกระแทกและความฉับไว ไม่ใช่เลือด ไม่ใช่ควัน แต่ด้วยสิ่งสกปรก เมื่อประจุระเบิด ทหารจะถูกอาบลงดินและภาพก็กลายเป็นสีดำ ราวกับว่าชายและกล้องถูกฝังไปแล้ว ในฉากบาดใจฉากหนึ่ง เมื่อทหารเคลื่อนพลขึ้นไปบนทางลาดเพื่อถล่มบังเกอร์ของนาซี บูชาเรบก็ตัดจากปฏิบัติการระดับพื้นดินไปยังตำแหน่งของเจ้าหน้าที่ที่เฝ้าดูอยู่ไกลๆ เป็นช่วงเวลาสั้นๆ จากเมืองตอลสตอย ซึ่งผู้ชายเหล่านี้ดูเหมือนมดกำลังตะกายอยู่บนเนินเขา คะแนนของพวกเขาตายในเส้นทางของพวกเขา แต่คลื่นของจุดยังคงเดินหน้าต่อไปจนกว่าพวกเขาจะดูเหมือนผ่านพ้นไม่ได้

เช่นเดียวกับ “Saving Private Ryan” “Days of Glory” จบลงด้วยการไปเยี่ยมสุสานทหารในปีต่อมา เราเรียนรู้ว่า เมื่อมีการปลดปล่อยอาณานิคมของแอฟริกา (แอลจีเรียได้รับเอกราชในปี 2505) รัฐบาลฝรั่งเศสระงับเงินบำนาญสำหรับอดีตทหารผ่านศึกของจักรวรรดิ และผลประโยชน์สำหรับผู้บาดเจ็บที่ระดับ 2502 จนกระทั่งปี 2549 หลังจากที่ประธานาธิบดี Jacques Chirac เห็น “วันแห่งความรุ่งโรจน์” ว่าเงินบำนาญได้รับการฟื้นฟูอย่างสมบูรณ์

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *